Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Сграда за Комисията за разкриване на документите на бившата тоталитарна тайна служба Държавна сигурност в България
Czech[cs]
Předmět: Budova, kterou dostane Komise k dispozici za účelem zveřejnění archivů bývalé totalitní tajné služby Državna Sigurnost v Bulharsku
Danish[da]
Om: Bygning til kommissionen for aktindsigt i arkiverne for den tidligere totalitære efterretningstjeneste Darzhavna Sigurnost i Bulgarien
German[de]
Betrifft: Gebäude für die Kommission für die Offenlegung der Archive des früheren totalitären Geheimdienstes Darzhavna Sigurnost in Bulgarien
Greek[el]
Θέμα: Κτίριο της αρμόδιας επιτροπής για τη δημοσιοποίηση των αρχείων της μυστικής υπηρεσίας Darzavna Sigurnost του πρώην ολοκληρωτικού καθεστώτος στη Βουλγαρία
English[en]
Subject: Building for the commission disclosing the files of the former totalitarian secret service Darzhavna Sigurnost in Bulgaria
Spanish[es]
Asunto: Edificio destinado a la comisión para la desclasificación de los archivos de los antiguos servicios secretos totalitarios Darzhavna Sigurnost en Bulgaria
Estonian[et]
Teema: Hoone eraldamine komisjonile, kes tegeleb varasema totalitaarse salateenistuse Darzhavna Sigurnosti arhiivide avalikustamisega Bulgaarias
Finnish[fi]
Aihe: Rakennus Bulgarian totalitaristisen salaisen palvelun (Darzhavna Sigurnost) arkistojen avaamisesta vastaavalle komitealle
French[fr]
Objet: Locaux pour la commission chargée de la révélation des dossiers des anciens services secrets totalitaires Darzhavna Sigurnost en Bulgarie
Hungarian[hu]
Tárgy: A korábbi bulgáriai totalitárius titkosszolgálat, a Darzsavna Szigurnoszty archívumának feltárását végző bizottság épülete
Italian[it]
Oggetto: Edificio per la commissione preposta a garantire l'accesso agli archivi degli ex servizi segreti del regime totalitario in Bulgaria, la Darzhavna sigurnost
Latvian[lv]
Temats: Ēka, kas paredzēta Bulgārijas totalitārā režīma slepenā dienesta Darzhavna Sigurnost arhīva publiskošanas komisijai
Maltese[mt]
Suġġett: Il-bini għall-kummissjoni li qed tikxef l-arkivji ta' l-ex-servizz sigriet totalitarju Darzhavna Sigurnost fil-Bulgarija
Dutch[nl]
Betreft: Gebouw voor de commissie belast met de openbaarmaking van de dossiers van de voormalige totalitaire geheime dienst Darzhavna Sigurnost in Bulgarije
Polish[pl]
Dotyczy: budynku dla komisji zajmującej się udostępnianiem archiwów byłych tajnych służb bezpieczeństwa Darzhavna Sigurnost w Bułgarii
Portuguese[pt]
Assunto: Edifício destinado à comissão para a desclassificação dos arquivos dos antigos serviços secretos totalitários Darzhavna Sigurnost na Bulgária
Romanian[ro]
Subiect: Clădirea destinată Comisiei pentru asigurarea accesului public la arhivele fostului serviciu secret totalitarist Darzhavna Sigurnost în Bulgaria
Slovak[sk]
Vec: Poskytnutie budovy pre komisiu z dôvodu uverejnenia archívov bývalej totalitnej tajnej služby Daržavna Sigurnosť v Bulharsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Stavba, v katero bo komisija za razkritje prenesla arhiv predhodne totalitarne tajne službe Državna varnost v Bolgariji, da bo dostopen prebivalcem
Swedish[sv]
Angående: Byggnad till den kommission som offentliggör akterna från den tidigare totalitära underrättelsetjänsten Darzavna Sigurnost i Bulgarien