Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Německo nikdy své stanovisko neuvedlo podrobněji nebo nedoložilo čísly, ani přesněji nepopsalo rozsah údajných rizik
English[en]
Indeed, the authorities never substantiated or quantified these claims or the magnitude of the alleged risks
French[fr]
L’Allemagne n’a jamais précisé ses allégations, ne les a jamais étayées par des chiffres et n’a jamais déterminé avec plus de précision l’importance des prétendus risques
Italian[it]
La Germania non ha mai fornito ulteriori specificazioni o corroborato con cifre le sue osservazioni né ha descritto in maniera più dettagliata l'entità dei presunti rischi
Dutch[nl]
Duitsland heeft zijn argumenten op geen enkel moment nader toegelicht of becijferd, noch de omvang van de vermeende risico's preciezer omschreven
Slovak[sk]
Nemecko nikdy podrobnejšie nerozviedlo svoje stanovisko, nepodložilo ho číselnými údajmi ani neopísalo presnejšie rozsah možných rizík
Swedish[sv]
Tyskland har varken motiverat eller kvantifierat detta och har inte heller angett de påstådda riskernas storleksordning