Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها مثل النوادي الرياضية لأكلي الخبز المحمص
Bulgarian[bg]
Това са места за глезльовци като теб.
Czech[cs]
Jsou to ozdravný lázně pro trestanecký mrchy.
Danish[da]
Helse klubber til vaffelsyge idioter.
Greek[el]
Ότι είναι για μωρά και γυναικούλες.
English[en]
Health clubs for waffle-eatin'pussies.
Spanish[es]
Son gimnasios para mariquitas que comen wafles.
Estonian[et]
Need on nagu terviseklubid vahvleid söövate tossikeste jaoks.
Finnish[fi]
Kuntokeskuksia nyhvöille keksinmussuttajille.
French[fr]
C'est devenu des clubs de sport pour des amateurs de gaufres.
Croatian[hr]
To su klubovi za pickice.
Hungarian[hu]
Gyógyfürdők az ilyen sütizabáló punciknak.
Indonesian[id]
Klub kesehatan untuk omongan-makan pussies.
Italian[it]
Palestre per fighetti mangia-cialde.
Malay[ms]
Kelab-kelab kesihatan si pengecut pemakan wafel.
Norwegian[nb]
Helseklubber for vaffel-etere.
Dutch[nl]
Het zijn gezondheidsclubs voor wafeletende mietjes.
Polish[pl]
Jest jak uzdrowisko dla tłustych panienek.
Portuguese[pt]
São ginásios para maricas comedores de waffle.
Romanian[ro]
Sunt centre de sănătate pentru debili.
Slovenian[sl]
Zanj so kot klubi s prostim vstopom.
Albanian[sq]
Se është palestër për foshnja dhe gra.
Serbian[sr]
To su zdravstveni centri za pizde koje vole napolitanke.
Swedish[sv]
Hälsohem för våffelätande fjollor.
Turkish[tr]
Gofret yiyen amcıklar için sağlık kulüpleri.
Chinese[zh]
对 你们 这些 吃华夫 饼 的 家伙 来说 , 像是 健康 俱乐部