Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
"Стационарността" е мисълта, която можем да очакваме в бъдеще, въз основа на миналото и съответно да планираме, този принцип управлява голяма част от инженерството ни, проектирането на важна инфраструктура, системите за градска вода, кодовете на сградите, дори правата за водата и други законови прецеденти.
Greek[el]
«Σταθερότητα» είναι η αίσθηση με την οποία μπορούμε να αντιληφθούμε το μέλλον βασιζόμενοι στο παρελθόν, κι έτσι να προγραμματίσουμε αντίστοιχα, και η αρχή αυτή κυριαρχεί κατά πολύ στη μηχανολογία μας, στο σχεδιασμό καίριας υποδομής, στα συστήματα ύδρευσης των πόλεων, στους κώδικες κατασκευής, ακόμα και στα δικαιώματα για το νερό και σε άλλα νομικά δεδικασμένα.
English[en]
"Stationarity" is the notion that we can anticipate the future based on the past, and plan accordingly, and this principle governs much of our engineering, our design of critical infrastructure, city water systems, building codes, even water rights and other legal precedents.
Spanish[es]
"Estacionario" es la noción con la que podemos anticipar el futuro basado en el pasado, y planearlo, y estos principios gobiernan nuestra ingeniería, nuestro diseño de infraestructuras críticas, sistemas de agua, reglamentos de construcción, incluso los derechos sobre el agua y otros precedentes legales.
French[fr]
La « stationnarité » est la notion qui nous permet de prévoir l'avenir en nous basant sur le passé, et de planifier en conséquence, et ce principe régit une grande partie de notre ingénierie, de notre conception d'infrastructure essentielle, des systèmes hydrauliques des villes, des codes de construction, et même des droits de l'eau et autres précédents juridiques.
Hebrew[he]
"קביעתיות" הוא הסברה שאנו יכולים לצפות את העתיד בעודנו נסמכים על העבר, ולתכנן בהתאם, ועיקרון זה מנחה הרבה מההנדסה שלנו, תכנון התשתית החיונית שלנו, מערכות מים העירוניות , תקנות בנייה, אפילו זכויות למים ותקדימים משפטיים אחרים.
Indonesian[id]
"Diam" adalah gagasan bahwa kita dapat mengantisipasi masa depan berdasarkan masa lalu, dan merancangnya, dan prinsip ini dipatuhi oleh berbagai sistem rekayasa kita, rancangan akan prasarana yang penting, sistem perairan di kota, kode gedung, bahkan hak air dan contoh-contoh peraturan lainnya.
Italian[it]
"Stazionarietà" è la nozione per cui possiamo anticipare il futuro basandoci sul passato, quindi agire di conseguenza. Questo principio governa molta della nostra ingegneria, dei nostri progetti per infrastrutture critiche, sistemi idrici delle città, piani regolatori, persino diritti sull'acqua e altri precedenti legali.
Japanese[ja]
「定常性」とは過去を基に未来を 予期し計画するという考えです この原則が工学の大部分や 重大なインフラのデザイン 都市の水道システム 建築基準法や水利権 その他の 法的前例を支配しているのです
Kurdish Kurmanji[ku]
نهگۆڕی" فکرهیهکه که دهتوانین لهبارهی داهاتوهوه مهزەندهی بکهین لهسهر بنهمای ڕابردوو، وە دابهش کردنی پلانهکان وه ئهم شێوازه دهسهڵاتی بهسهر زۆربهی ئهندازهکانی ئێمهدا ههیه دیزاینهکانمان بۆ بیناسازی، سیستهمی ئاوی شار ژمارهی بیناکان، ههتا مافی ههبونی ئاو و یاسا و پێشینهکان
Portuguese[pt]
"Estacionariedade" é o conceito de que podemos antecipar o futuro com base no passado e planeá-lo em conformidade e é um princípio que rege muita da nossa engenharia, do nosso <i>design</i> de infraestruturas fundamentais, dos sistemas urbanos de água, dos códigos de construção, até do direito da água e de outros precedentes jurídicos.
Romanian[ro]
„Staţionaritate" înseamnă că putem anticipa viitorul pe baza trecutului şi să ne facem planurile în consecinţă, iar acest principiu ne guvernează cea mai mare parte a ingineriei, proiectării infrastructurii critice, a reţelelor de canalizare, a normelor în construcţii, chiar şi a dreptului de apă şi a altor proceduri legale.
Russian[ru]
Принцип стационарности — мнение, что мы можем предвидеть будущее, основываясь на прошлом, и строить планы в соответствии с ним, — господствует в машиностроении, в разработке инфраструктуры, городских систем водоснабжения, строительных кодексов, даже в правах на пользование водой и других юридических прецедентах.
Slovak[sk]
"Stacionarita" je pojem, ktorý znamená, že predpovedáme budúcnosť založenú na minulosti a podľa toho aj plánujeme a týmto princípom sa riadime pri navrhovaní riešení, plánovaní dôležitej infraštruktúry, vodovodných systémov, stavebných poriadkov, dokonca práv na vodu a iných právnych precedensov.
Serbian[sr]
Stacionarnost je zamisao da možemo da naslutimo budućnost na osnovu prošlosti i da planiramo s tim na umu i ovim principom se vodi dosta našeg inženjerstva, našeg dizajna bitne infrastrukture, gradskih sistema snabdevanja vode, pravila građenja, čak i prava na vodu i drugih pravnih presedana.
Turkish[tr]
Durağanlık bizim geleceği geçmişe dayanarak tahmin etmemizi sağlayan bir kavramdır ve buna göre plan yaparız ve bu ilke bizim çoğu mühendislik hizmetimizi, hassas altyapı tasarımlarımızı, şehir su sistemlerini, yapım kurallarını, hatta su kullanım haklarını ve diğer emsal kararları yönetir.
Ukrainian[uk]
"Стаціонарність" означає поняття, коли ми можемо передбачати майбутнє базуючись на минулому, та планувати відповідно, і цей принцип керує великою частиною нашої техніки, нашим проектуванням цінної інфраструктури, систем міського водопроводу, будівельних норм і правил, і навіть правами на воду і іншими правовими прецедентами.
Vietnamese[vi]
"Sự tĩnh lại" là một ý niệm mà chúng ta có thể dự đoán cho tương lai dựa vào quá khứ, và lên kế hoạch sao cho phù hợp, và nguyên tắc này chi phối phần lớn kỹ thuật của chúng ta, những thiết kế của chúng ta về cơ sở hạ tầng, hệ thống dẫn nước của thành phố, luật xây dựng, thậm chí cả quyền sử dụng nước và những tiền lệ hợp pháp khác.