Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) jiné novolac-glycidylethery (dále jen "NOGE") a některé jejich deriváty.
Danish[da]
c) andre novolac-glycidylethere (i det følgende benævnt "NOGE") og visse derivater heraf.
German[de]
c) sonstige Novolac-Glycidylether (im Folgenden: "NOGE") und einige ihrer Derivate.
Greek[el]
γ) άλλοι διγλυκιδυλαιθέρες του Novolac, (εφεξής αποκαλούμενοι "NOGE"), και ορισμένα από τα παράγωγά τους.
English[en]
(c) other novolac glycidyl ethers (hereinafter "NOGE"), and some of their derivatives.
Spanish[es]
c) otros éteres glicidílicos de novolac, denominados en lo sucesivo "NOGE", y algunos de sus derivados.
Estonian[et]
c) muud novolakkglütsidüüleetrid (edaspidi NOGE) ja mõned nende derivaadid.
Finnish[fi]
c) muut novolakkaglysidyylieetterit, jäljempänä "NOGE-eetterit", ja eräät niiden johdannaiset.
French[fr]
c) éthers de glycidyl Novolaque (ci-après dénommés "NOGE"), et certains de leurs dérivés.
Hungarian[hu]
c) egyéb novolak-glicidil-éterek (a továbbiakban "NOGE") és egyes származékaik;
Italian[it]
c) altri glicidil eteri del Novolac (di seguito denominati "NOGE") e alcuni loro derivati.
Lithuanian[lt]
c) kitų polikondensacijos būdu pagamintų fenolinių dervų (novolac) glicidileterių, toliau — "NOGE", ir kai kurių jų darinių.
Latvian[lv]
c) citus novolaka glicidilēterus (še turpmāk NOGE) un dažus to atvasinājumus.
Maltese[mt]
(ċ) etere novolac glycidyl oħrajn (hawnhekk iżjed 'il quddiem ‘NOGE’),), u wħud mid-derivattivi tagħhom;
Dutch[nl]
c) andere Novolac-glycidylethers, hierna "NOGE" genoemd, en sommige derivaten daarvan.
Polish[pl]
c) pozostałe etery nowolakoglicydowe (zwane dalej "NOGE") oraz niektóre z ich pochodnych.
Portuguese[pt]
c) Outros éteres glicidílicos de novolac, a seguir designados "NOGE", bem como alguns dos seus derivados.
Slovak[sk]
c) iné étery novolac glycidyl (ďalej "NOGE") a niektoré z ich derivátov.
Slovenian[sl]
(c) novolac glicidil etri (v nadaljevanju: "NOGE") in nekatere njihove derivate.
Swedish[sv]
c) övriga Novolacglycidyletrar, (nedan kallade NOGE), och vissa av deras derivat.