Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Палава е.
Bosnian[bs]
I jako živahna.
Czech[cs]
Ale dá mi zabrat.
German[de]
Sie ist eine Hand voll.
Greek[el]
Και πολύ δύσκολο πλάσμα.
English[en]
She's a handful.
Spanish[es]
Me mantiene ocupada.
Estonian[et]
Ta on osav.
Finnish[fi]
Vilkas pakkaus.
French[fr]
C'est une petite peste.
Hebrew[he]
היא שובבה
Croatian[hr]
Nije lako s njom.
Hungarian[hu]
És makrancos.
Indonesian[id]
Dia sulit diurus.
Italian[it]
E'una piccola peste.
Macedonian[mk]
Ама бара многу внимание.
Malay[ms]
Dia sangat nakal.
Norwegian[nb]
Hun er ikke lett å styre.
Dutch[nl]
Ze is'n lastpost.
Polish[pl]
To mała rozrabiaka.
Portuguese[pt]
É danada.
Romanian[ro]
Este o pacoste.
Russian[ru]
Сущее наказание.
Slovak[sk]
Ona je hŕstka.
Slovenian[sl]
Polno dela je z njo.
Albanian[sq]
Është një mistrece e vogël.
Serbian[sr]
И јако живахна.
Swedish[sv]
Hon håller mig sysselsatt.
Turkish[tr]
Çok yaramaz.
Vietnamese[vi]
Nó khó chịu lắm.