Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скара ли се с него?
Greek[el]
Τσακωθήκατε;
English[en]
Did you quarrel with him?
Spanish[es]
¿Estabas peleado con él?
French[fr]
Vous étiez-vous disputés?
Hebrew[he]
הסתכסכת איתו?
Croatian[hr]
Jeste li bili u zavadi?
Hungarian[hu]
Veszekedtetek?
Italian[it]
Hai discusso con lui?
Dutch[nl]
Had je ruzie met hem?
Polish[pl]
Powaśniłeś się z nim?
Portuguese[pt]
Vocês tiveram uma desavença?
Romanian[ro]
Te-ai certat cu el?
Russian[ru]
Ты с ним поссорился?
Slovak[sk]
Mali ste nezhody?
Turkish[tr]
Kavga mı ettiniz?