Besonderhede van voorbeeld: -3436667820118531556

Czech

Předloni jsem sejmul desateráka z pětačtyřiceti metrů.

Danish

Jeg skød en ti-ender forrige år på 50 meters afstand.

German

Vorletztes Jahr schoss ich einen Zehnender aus 50 Metern Entfernung.

Greek

Για κυνήγι ελαφιών πρόπερσι, απ'τα 45 μέτρα.

English

Ten-point buck, year before last, 50 yards.

Spanish

Un ciervo de 10 puntas hace dos años, a 45 metros...

Croatian

Jelen s 10 parožaka, pretprošle godine, s 45 metara...

Italian

Due anni fa ho preso un cervo da dieci punte, da 45 metri.

Norwegian

Diger hjort, i forfjor, fra 45 meter.

Dutch

Groot hert, twee jaar geleden, 45 meter.

Portuguese

Cacei um veado no ano passado. Disparei a 50 metros.

Romanian

Am prins un cerb de cota zece, de la 45 de metri distanţă.

Russian

подстрелил оленя в позапрошлом году с 45 с половиной метров

Swedish

Tiotaggare för två år sen, 45 meters håll.