Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Letvandsreaktorer (»LWR«) bruger reaktorbrændsel i form af isotopisk beriget uranoxid, som modereres og køles med renset vand.
German[de]
Leichtwasserreaktoren („LWR“) verwenden Kernbrennstoff in Gestalt von isotopisch angereichertem Uranoxid, das mit hochreinem Wasser gekühlt und moderiert wird.
Greek[el]
Οι αντιδραστήρες ελαφρού ύδατος «Light Water Reactors (LWR)» χρησιμοποιούν πυρηνικό καύσιμο υπό μορφή οξειδίου του ουρανίου εμπλουτισμένου με ισότοπα το οποίο επιβραδύνεται και ψύχεται με νερό μεγάλης καθαρότητας.
English[en]
Light water reactors (‘LWR’) use nuclear fuel in the form of isotopically enriched uranium oxide that is moderated and cooled with highly purified water.
Spanish[es]
Los reactores de agua ordinaria (light water reactor, en lo sucesivo «LWR») utilizan combustible nuclear en forma de óxido de uranio isotópicamente enriquecido, moderado y enfriado con agua muy purificada.
Finnish[fi]
Kevytvesireaktoreissa ydinpolttoainetta käytetään isotooppirikastettuna uraanioksidina, joka hidastetaan ja jäähdytetään tarkoin puhdistetussa vedessä.
French[fr]
Les réacteurs à eau ordinaire (REO) utilisent comme combustible nucléaire de l'oxyde d'uranium enrichi en isotope fissile, qui est modéré et refroidi par de l'eau hautement purifiée.
Italian[it]
I reattori ad acqua leggera «tight water reactor», LWR) usano come combustibile nucleare ossidi di isotopi di uranio arricchito, moderato e raffreddato con acqua altamente purificata.
Dutch[nl]
Lichtwaterreactoren („light water reactors” - LWR) gebruiken splijtstof in de vorm van isotopisch verrijkt uraniumoxide dat wordt gemodereerd en gekoeld met zeer sterk gezuiverd water.
Portuguese[pt]
Os reactores a água leve (Light Water Reactor — «LWR»), utilizam combustível nuclear sob a forma de óxido de urânio enriquecido isotopicamente, regulado e arrefecido com água altamente purificada.
Swedish[sv]
I lättvattenreaktorer (LWR) använder man bränsle i form av isotopiskt anrikad uranoxid som modereras och kyls med kraftigt renat vatten.