Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Am Hochfest der Erscheinung des Herrn wird der Kindermissionstag begangen, der unter dem Thema steht: »Kinder helfen Kindern.«
English[en]
The World Day of Missionary Children whose motto is "Children Help Children" is observed on the Solemnity of the Epiphany.
Spanish[es]
En la solemnidad de la Epifanía se celebra la Jornada misionera de los niños, con el lema: "Los niños ayudan a los niños".
French[fr]
En la solennité de l'Épiphanie, on fête la Journée missionnaire des enfants, avec la devise : "Les enfants aident les enfants".
Croatian[hr]
Na svetkovinu Bogojavljenja slavi se Dječji misijski dan pod geslom "Neka djeca pomažu djecu".
Italian[it]
Nella solennità dell’Epifania ricorre la Giornata Missionaria dei Bambini, con il motto “I bambini aiutano i bambini”.
Portuguese[pt]
Na solenidade da Epifania celebra-se o Dia da Infância Missionária, com o lema: "As crianças ajudam as crianças".