Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeme slavní, Lilo.
Greek[el]
Θα μας κάνει διάσημους, Λάϊλα.
English[en]
He's going to make us really famous, Lila.
Spanish[es]
Nos va a hacer muy famosos, Lila.
Finnish[fi]
Hän tekee meidät kuuluisiksi.
French[fr]
Il va nous rendre célèbres, Lila.
Croatian[hr]
Doista će nas proslaviti.
Hungarian[hu]
Híressé tesz minket, LiIa.
Dutch[nl]
Hij gaat ons beroemd maken, Lila.
Polish[pl]
Uczyni nas sławnymi, Lila.
Portuguese[pt]
Ele vai nos deixar famosos.
Romanian[ro]
O sa ne faca celebri, Lila.
Slovak[sk]
Budeme slávni, Lila.
Slovenian[sl]
Zaradi njega bova zaslovela.
Serbian[sr]
Učiniće nas poznatim, Lila.
Swedish[sv]
Han lär göra oss berömda.
Turkish[tr]
Bize gerçekten ün getirecek.