Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ричи, ти остани.
Czech[cs]
Ritchie, postarej se o kancelář.
German[de]
Ritchie, du hältst die Stellung.
English[en]
Ritchie, you mind the store.
Spanish[es]
Ritchie, tú quédate aquí.
French[fr]
Ritchie, tu gardes la boutique.
Hebrew[he]
ריצ'י, תשמור על המקום.
Croatian[hr]
Ritchie, pazi na dućan.
Hungarian[hu]
Richie te maradsz.
Dutch[nl]
Ritchie, let op de winkel.
Polish[pl]
Ritchie, przypilnuj wszystkiego.
Portuguese[pt]
Ritchie, você cuida da delegacia.
Romanian[ro]
Ritchie, tu păzeşte bunurile.
Slovenian[sl]
Richie, ti pa popazi na urad.
Serbian[sr]
Ritchie, pazi radnju.
Swedish[sv]
Ritchie du håller ställningarna.
Turkish[tr]
Ritchie, sen dükkana göz kulak ol.