Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تدين لي ب فلافل أيها اللعين
Bulgarian[bg]
Дължиш ми гуфрета, шибаняк.
Bosnian[bs]
Ostao si mi duzan, mater ti jebem!
Danish[da]
Du skylder mig en falafel, dit svin.
Greek[el]
Μου χρωστάς μια φάβα, καριόλη!
English[en]
You owe me a falafel, motherfucker.
French[fr]
Tu me dois un falafel, enculé.
Italian[it]
Mi devi una falafel, pezzo di merda.
Dutch[nl]
Ik krijg nog een broodje van je.
Portuguese[pt]
Você me deve um falafel, filho da mãe.
Romanian[ro]
Imi esti dator, labagiule.
Slovenian[sl]
Ostal si mi dolžen od zadnjič!
Serbian[sr]
Ostao si mi dužan, mater ti jebem!
Turkish[tr]
Bana bir falafel borçlusun, gerizekalı.