Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vojenské zbraně, jiné než revolvery, pistole apod.
Danish[da]
Våben til militær brug, undtagen revolvere, pistoler o.l.
German[de]
Kriegswaffen, ausgenommen Revolver, Pistolen und dergleichen
Greek[el]
Πολεμικά όπλα, εκτός από περίστροφα, πιστόλια και παρόμοια όπλα
English[en]
Military weapons, other than revolvers, pistols and the like
Spanish[es]
Armas de guerra, excepto revólveres, pistolas y similares
Estonian[et]
Sõjaväerelvad, v.a revolvrid, püstolid jms
Finnish[fi]
Sota-aseet, ei kuitenkaan revolverit, pistoolit tai niiden kaltaiset aseet
Irish[ga]
Airm mhíleata, seachas gunnáin, piostail agus a leithéidí
Croatian[hr]
Vojno oružje, osim revolvera, pištolja i slično
Italian[it]
Armi da guerra, diverse dalle rivoltelle, dalle pistole e simili
Latvian[lv]
Kaujas ieroči, izņemot revolverus, pistoles un līdzīgus ieročus
Dutch[nl]
Oorlogswapens, andere dan revolvers, pistolen en dergelijke
Polish[pl]
Broń wojskowa, z wyłączeniem rewolwerów, pistoletów i podobnego sprzętu
Portuguese[pt]
Armas de guerra, excepto revólveres, pistolas e semelhantes
Romanian[ro]
Arme militare, altele decât revolvere, pistoale și alte arme asemănătoare
Slovak[sk]
Vojenské zbrane, iné ako revolvery, pištole, meče a pod.
Slovenian[sl]
Vojaško orožje, razen revolverjev, pištol ipd.
Swedish[sv]
Vapen för militärt bruk, andra än revolvrar, pistoler och liknande