Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интегрирани услуги за системи за комуникация с глас и данни, а именно поддържане на комуникационни инфраструктури, които включват системи за комуникация с глас и данни, използвани в търговски среди
Czech[cs]
Integrační služby hlasových a datových komunikačních systémů, jmenovitě instalace a údržba komunikačních infrastruktur, které integrují hlasové a datové komunikační systémy
Danish[da]
Integration af tale- og datakommunikationssystemer, nemlig installering og opretholdelse af kommunikationsinfrastrukturer, som integrerer tale- og datakommunikationssystemer
German[de]
Integration von Sprach- und Datenkommunikationssystemen, nämlich Installation und Wartung von Kommunikationsinfrastrukturen mit Sprach- und Datenkommunikationssystemen
Greek[el]
Υπηρεσίες ενσωμάτωσης για συστήματα επικοινωνίας φωνής και δεδομένων, συγκεκριμένα εγκατάσταση και συντήρηση υποδομών επικοινωνίας με ενσωματωμένα συστήματα επικοινωνίας φωνής και δεδομένων
English[en]
Voice and data communications systems integration services, namely installing and maintaining communications infrastructures which integrate voice and data communications systems
Spanish[es]
Servicios de integración de sistemas de comunicaciones de voz y datos, en concreto, instalación y mantenimiento de infraestructuras de comunicaciones que integran sistemas de comunicaciones de voz y datos
Estonian[et]
Hääl- ja andmesidesüsteemide integreerimisteenused, nimelt selliste sideinfrastruktuuride paigaldamine ja hooldamine, mis integreerivad hääl- ja andmesidesüsteeme
Finnish[fi]
Ääni- ja dataviestintäjärjestelmien integrointipalvelut, nimittäin sellaisten viestintäinfrastruktuurien asennus ja ylläpito, jotka integroivat ääni- ja dataviestintäjärjestelmiä
French[fr]
Services d'intégration de systèmes de communications vocales et de données, à savoir installation et entretien d'infrastructures de communications qui intègrent des systèmes de communications vocales et de données
Hungarian[hu]
Hang- és adatkommunikációs rendszerekkel kapcsolatos integrációs szolgáltatások, nevezetesen hang- és adatkommunikációs rendszereket integráló kommunikációs infrastruktúrák telepítése és karbantartása
Italian[it]
Integrazione di sistemi di comunicazione per voce e dati, ovvero mantenimento d'infrastrutture di comunicazione per l'integrazione di sistemi di comunicazione per voce e dati
Lithuanian[lt]
Balso ir duomenų perdavimo sistemų apjungimo paslaugos, būtent ryšių infrastruktūros, apjungiančios balso ir duomenų perdavimo sistemas, naudojamas prekybos salės aplinkoje, priežiūra
Latvian[lv]
Balss un datu komunikācijas sistēmu integrēšanas pakalpojumi, proti, komunikāciju infrastruktūras uzstādīšana un uzturēšana, kas apvieno balss un datu komunikāciju sistēmas
Maltese[mt]
Servizzi ta' integrazzjoni ta' sistemi għall-komunikazzjonijiet bil-vuċi u tad-dejta, jiġifieri l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta' infrastrutturi tal-komunikazzjonijiet li jintegraw sistemi għall-komunikazzjonijiet bil-vuċi u tad-dejta
Dutch[nl]
Integratie van spraak- en gegevenscommunicatiesystemen, te weten het installeren en onderhouden van communicatie-infrastructuren voor het integreren van spraak- en gegevenscommunicatiesystemen
Polish[pl]
Usługi integracji systemów komunikacji głosowej i danych, mianowicie instalowanie i konserwacja infrastruktury komunikacyjnej, która integruje systemy komunikacji głosowej i danych
Portuguese[pt]
Serviços de integração de sistemas de comunicações de voz e dados, nomeadamente instalação e manutenção de infraestruturas de comunicações que integram sistemas de comunicações de voz e dados
Romanian[ro]
Servicii de integrare de sisteme de comunicaţii de voce şi date, şi anume instalare şi menţinere de infrastructuri de comunicaţii care integrează sisteme de comunicaţii prin voce şi date
Slovak[sk]
Služby v oblasti integrácie hlasových a dátových komunikačných systémov, menovite inštalácia a údržba komunikačnej infraštruktúry, ktorá integruje hlasové a dátové komunikačné systémy
Slovenian[sl]
Storitve integracije glasovnih in podatkovnih komunikacijskih sistemov, in sicer montaža in vzdrževanje komunikacijskih infrastruktur, ki integrirajo glasovne in podatkovne komunikacijske sisteme
Swedish[sv]
Tjänster avseende integrering av röst- och datakommunikationssystem, nämligen installation och underhåll av kommunikationsinfrastrukturer som integrerar röst- och datakommunikationssystem