Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Бъдещите проучвания, касаещи линии от категория # и # трябва да вземат под внимание европейския пантограф, при доказване уместността на направения избор
Czech[cs]
V budoucích studiích týkajících se tratí kategorie # a # by mělo být zvažováno používání eurosběrače, aby se prokázala vhodnost učiněných rozhodnutí
Danish[da]
Fremtidige undersøgelser om kategori # og # strækninger skal tage højde for Euro-strømaftageren for at vise det relevante i de beslutninger, der er truffet
Greek[el]
Στο πλαίσιο μελλοντικών μελετών σχετικά με τις γραμμές κατηγορίας ΙΙ και ΙΙΙ πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο ευρωπαϊκός παντογράφος, για να αποδεικνύεται η συνάφεια των επιλογών που έχουν γίνει
English[en]
Future studies concerning category # and # lines should take into account the Euro pantograph to demonstrate the relevance of the choices made
Spanish[es]
En futuros estudios relativos a las líneas de las categorías # y # deberá tenerse en cuenta el Europantógrafo para demostrar la pertinencia de las opciones elegidas
Finnish[fi]
Tehdyt valinnat on tarkoitus osoittaa asianmukaisiksi ottamalla Euro-virroitin huomioon tulevissa tyypin # ja # ratoja koskevissa tutkimuksissa
French[fr]
Les études à venir portant sur les lignes des catégories # et # doivent tenir compte de l'euro-pantographe pour démontrer la pertinence des choix posés
Hungarian[hu]
A jövőben a II. és III. kategóriájú vonalakra vonatkozó tanulmányoknak figyelembe kell venniük az euroáramszedőt a meghozott döntések helyességének igazolására
Lithuanian[lt]
Būsimuose tyrimuose, susijusiuose su # ir # kategorijų geležinkelių linijomis, parodant sprendimų tinkamumą reikėtų atsižvelgti į europantografą
Dutch[nl]
Bij toekomstige kosten-/batenanalyses van lijnen van categorie # en # moet rekening worden gehouden met de kosten voor de Eurostroomafnemer om de gemaakte keuzes te onderbouwen
Polish[pl]
Przyszłe analizy dotyczące linii kategorii # i # powinny uwzględniać pantografy typu Euro w celu wykazania, że dokonano odpowiednich wyborów
Portuguese[pt]
No futuro, os estudos relativos às linhas das categorias # e # devem ter em conta o pantógrafo europeu para demonstrar a pertinência das escolhas realizadas
Romanian[ro]
Viitoarele studii privind liniile de categoria a # a și a # a va trebui să ia în considerare pantograful Euro, pentru a demonstra pertinența deciziilor luate
Slovak[sk]
V budúcich štúdiách týkajúcich sa tratí kategórie # a # by sa mal brať do úvahy eurozberač, aby sa preukázala správnosť zvolených možností
Slovenian[sl]
Nadaljnje študije prog kategorije # in # morajo upoštevati Evro-odjemnik toka, da se dokaže koristnost izbranih odločitev