Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنتَ طبيب العائلة ؟
Bulgarian[bg]
Вие да не сте семейният доктор?
Bosnian[bs]
Da li ste obiteljski liječnik?
Czech[cs]
Jste rodinná lékařka?
Danish[da]
Er De familiens læge?
Greek[el]
Είστε ο οικογενειακός γιατρός;
English[en]
Are you a family doctor?
Spanish[es]
¿Es médico de familia?
Finnish[fi]
Oletteko perheen lääkäri?
French[fr]
Vous êtes le médecin de famille?
Hebrew[he]
אתה רופא המשפחה?
Croatian[hr]
Da li ste porodični doktor?
Indonesian[id]
Apa kamu dokter keluarga?
Italian[it]
E'il... medico di famiglia?
Polish[pl]
Jesteś lekarzem rodziny?
Portuguese[pt]
Você é o médico da família?
Romanian[ro]
Eşti doctorul de familie?
Russian[ru]
Вы семейный врач?
Slovenian[sl]
Ste družinski zdravnik?
Serbian[sr]
Da li ste obiteljski liječnik?
Turkish[tr]
Aile doktoru musunuz?