Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دراسة خطط تخصيص الأراضي والحالات التي ينطبق فيها نزع الملكية ضمن نطاق القانون رقم 23302 وإعداد مشاريع الاستغلال عن طريق اللجان الخاصة ومشاركة المجتمعات المحددة بغرض عرضها على الرئيس.
English[en]
Study plans for allocation and, where appropriate, expropriation of land within the scope of Act No. 23,302 and develop projects for its use through ad hoc committees and the participation of specific communities, for submission to the president.
Spanish[es]
Estudiar planes de adjudicación y, cuando corresponda, expropiación de tierras con los alcances de la Ley No. 23.302 y elaborar proyectos de explotación a través de las comisiones especiales y la participación de las comunidades específicas a fin de elevarlos al presidente
French[fr]
Étudier les plans d’attribution et, s’il y a lieu, d’expropriation de terres aux fins prévues par la loi no 23.302 et élaborer des projets d’exploitation par le biais des commissions ad hoc avec la participation des communautés concernées afin de les présenter au Président;
Russian[ru]
изучать и представлять председателю планы по передаче, а в соответствующих случаях и экспроприации земель в соответствии с законом No 23.302 и разрабатывать в рамках специальных комиссий проекты использования земель и участия конкретных общин;