Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Plánovaná rozpočtová linie programu Progress bude v budoucnu podporovat podobné výměny zkušeností napříč celým spektrem otevřené metody koordinace.
Danish[da]
Den planlagte budgetpost PROGRESS vil fremover give støtte til lignende udvekslingstiltag inden for hele spektret af den åbne koordinationsmetode.
German[de]
Die geplante PROGRESS -Haushaltslinie wird künftig ähnliche Austauschprojekte im gesamten OKM-Bereich unterstützen.
Greek[el]
Το προγραμματισμένο κονδύλιο του προϋπολογισμού PROGRESS θα υποστηρίζει μελλοντικά παρόμοιες ανταλλαγές που θα καλύπτουν όλο το φάσμα της ΑΜΣ.
English[en]
The planned PROGRESS budget line will in future support similar exchanges across the full range of the OMC.
Spanish[es]
La línea presupuestaria prevista PROGRESS apoyará intercambios similares en todo el ámbito del MAC.
Estonian[et]
Kavandatav eelarverida PROGRESS hakkab edaspidi toetama sarnaseid kogemuste- ja teadmistevahetusi kogu avatud kooskõlastusmeetodi ulatuses.
Finnish[fi]
Suunnitellusta Progress -ohjelman budjettikohdasta tuetaan jatkossa samanlaista vaihtotoimintaa avoimen koordinointimenetelmän kaikilla aloilla.
French[fr]
La future ligne budgétaire PROGRESS apportera une aide pour mener des échanges similaires dans tous les domaines relevant de la MOC.
Hungarian[hu]
A tervezett, PROGRESS elnevezésű költségvetési tétel a jövőben támogatni fogja a hasonló ismeretátadásokat a koordináció nyílt módszere által lefedett minden területen.
Italian[it]
La futura linea di bilancio PROGRESS sosterrà scambi di questo tipo in tutto il campo d’applicazione dell’MCA.
Lithuanian[lt]
Planuojama biudžeto eilute ateityje bus remiami panašūs mainai visose AKM srityse.
Latvian[lv]
Plānotā budžeta pozīcija „Progress” nākotnē atbalstīs tamlīdzīgus apmaiņas pasākumus visā AKM pielietošanas diapazonā.
Maltese[mt]
Il-vot tal-baġit PROGRESS ippjanat, fil-futur se jsostni skambji simili mal-firxa kollha ta’ l-OMC.
Dutch[nl]
Voor soortgelijke uitwisselingen zullen in de toekomst op alle OCM-beleidsgebieden middelen worden uitgetrokken in het kader van de geplande begrotingslijn “Vooruitgang” .
Polish[pl]
Planowana linia budżetowa POSTĘP w przyszłości wesprze podobne wymiany w pełnym zakresie OMK.
Portuguese[pt]
A futura rubrica orçamental PROGRESS irá financiar intercâmbios deste tipo em todos os domínios relevantes do método aberto de coordenação.
Slovak[sk]
Plánovaná rozpočtová položka pre program PROGRESS v budúcnosti podporí výmeny v rámce celej škály OMK.
Slovenian[sl]
Načrtovana proračunska postavka „ PROGRESS “ bo v prihodnosti podprla podobne izmenjave v celotnem okviru odprte metode koordinacije.
Swedish[sv]
Den planerade budgetposten för programmet Progress kommer i framtiden att stödja liknande utbyte inom alla de områden som omfattas av den öppna samordningsmetoden.