Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически машини, електрически прахосмукачки за почистване на земя, килими или подове и техните части
Czech[cs]
Elektrické stroje, elektrické podtlakové čističe pro čištění země, koberce nebo podlahy a jejich části
Danish[da]
Elektriske maskiner, elektriske støvsugere til rengøring af underlag, tæpper eller gulve samt dele hertil
German[de]
Elektrische Maschinen, elektrische Staubsauger zur Reinigung von Bodenflächen, Teppichen oder Fußböden und Teile dafür
Greek[el]
Ηλεκτρικές μηχανές, ηλεκτρικές σκούπες για τον καθαρισμό δαπέδων, ταπήτων ή πατωμάτων και μέρη αυτών
English[en]
Electric machines, electric vacuum cleaners for the cleaning of ground, carpet or floor, and their parts thereof
Spanish[es]
Máquinas eléctricas, aspiradoras eléctricas para la limpieza de suelos y alfombras y sus partes
Estonian[et]
Elektrimasinad, elektrilised tolmuimejad maapinna, vaipade või põrandate puhastamiseks ning nende osad
Finnish[fi]
Sähkökoneet, sähköimurit pohjan, mattojen tai lattian puhdistamiseen ja niiden osat
French[fr]
Machines électriques, aspirateurs électriques pour le nettoyage des tapis ou des sols, et leurs pièces
Hungarian[hu]
Elektromos gépek, elektromos porszívók padló, szőnyeg vagy padló tisztításához, valamint ezek alkatrészei
Italian[it]
Macchine elettriche, aspirapolvere elettrici per la pulitura di terreni, tappeti o pavimenti e relative parti
Lithuanian[lt]
Elektros mašinos, elektriniai vakuuminiai plautuvai, skirti žemei, kilimams ar grindims valyti, ar jų dalys
Latvian[lv]
Elektriskas iekārtas, elektriski putekļu sūcēji zemes, paklāju vai grīdas tīrīšanai un to daļas
Maltese[mt]
Magni elettriċi, vacuum cleaners elettriċi għat-tindif tal-art, tat-twapet jew tal-paviment, u l-partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Elektrische machines, elektrische stofzuigers voor de reiniging van grond, tapijten of vloeren, en onderdelen hiervan
Polish[pl]
Maszyny elektryczne, odkurzacze elektryczne do czyszczenia podłoża, dywanów lub podłóg oraz części do nich
Portuguese[pt]
Máquinas eléctricas, aspiradores eléctricos para limpeza de soalhos, tapetes ou pavimentos, e suas peças
Romanian[ro]
Masini electrice, aspiratoare electrice pentru curatarea podelei, covorului sau pardoselii si componente ale acestora
Slovak[sk]
Elektrické stroje, elektrické vysávače na čistenie pozemkov, kobercov alebo podláh a ich časti
Slovenian[sl]
Električni stroji, električni sesalniki za čiščenje tal, preproge ali tal ter njihovi deli
Swedish[sv]
Elektriska maskiner, elektriska dammsugare för rengöring av underlag, matta eller golv, och deras delar därtill