Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
a. konstruované nebo upravené pro použití ‚šifrování pro účely důvěrnosti údajů‘ s ‚délkou symetrického klíče delší než 56 bitů, nebo ekvivalentní‘, kdy je tato šifrovací schopnost použitelná bez „aktivace šifrování“, anebo byla aktivována:
German[de]
a) Konstruiert oder geändert für die Verwendung von ‘Kryptotechnik für die Vertraulichkeit von Daten’ mit einer ‘symmetrischen Schlüssellänge größer 56 Bit oder gleichwertig’, sofern diese kryptografische Funktionalität ohne “kryptografische Freischaltung” verwendbar ist oder bereits freigeschaltet worden ist, wie folgt:
English[en]
a. Designed or modified to use 'cryptography for data confidentiality' having 'in excess of 56 bits of symmetric key length, or equivalent', where that cryptographic capability is usable without "cryptographic activation" or has been activated, as follows:
Estonian[et]
a. järgmised kaubad, mis on loodud või kohandatud 'andmete konfidentsiaalsuse krüptograafia' kasutamiseks, millel on 'sümmeetriline võtmepikkus üle 56 biti või sellega võrdne', mille puhul see krüpteerimisvõime on kasutatav ilma "krüptograafilise aktiveerimiseta" või see on aktiveeritud:
French[fr]
a. conçus ou modifiés pour utiliser la ‘cryptographie pour la confidentialité des données’ ayant une ‘longueur de clé symétrique supérieure à 56 bits ou équivalent’, la capacité cryptographique étant utilisable sans "activation cryptographique" ou ayant été activée, comme suit:
Croatian[hr]
a. oblikovani ili preinačeni za upotrebu ‚kriptografije za povjerljivost podataka’ koji imaju ‚duljinu simetričnog ključa veću od 56 bita ili ekvivalent’, gdje se kriptografska mogućnost upotrebljava bez „kriptografske aktivacije” ili je aktivirana, kako slijedi:
Italian[it]
a. progettati o modificati per utilizzare la 'crittografia per la riservatezza dei dati' che presenta 'una lunghezza di chiave simmetrica superiore a 56 bit o equivalente', laddove tale capacità crittografica è utilizzabile senza "attivazione crittografica" o è stata attivata come segue:
Dutch[nl]
a. ontworpen of aangepast voor het gebruik van 'cryptografie ten behoeve van de vertrouwelijkheid van gegevens' met 'een symmetrische sleutellengte van meer dan 56 bits, of vergelijkbaar', waarbij dat cryptografisch vermogen bruikbaar is zonder "cryptografische activatie" of al is geactiveerd, als hieronder:
Romanian[ro]
a. concepute sau modificate pentru a utiliza ‘criptografia pentru confidențialitatea datelor', având ‘o lungime a cheii simetrică care depășește 56 biți sau echivalent', iar capacitatea criptografică poate fi utilizată fără „activare criptografică” sau a fost activată, după cum urmează:
Slovak[sk]
a) navrhnuté alebo upravené na použitie ‚kryptografie na účel dôvernosti údajov‘ s ‚dĺžkou symetrického kľúča viac ako 56 bitov, alebo ekvivalent‘, kedy je táto kryptografická schopnosť použiteľná bez „aktivácie šifrovania“, alebo bola aktivovaná:
Slovenian[sl]
a. izdelani ali prirejeni za uporabo ‚kriptografije za zagotavljanje zaupnosti podatkov‘ z ‚dolžino simetričnega ključa več kot 56 bitov ali ekvivalentno‘, pri čemer je ta kriptografska funkcija uporabna brez „kriptografske aktivacije“ ali je bila aktivirana:
Swedish[sv]
a) Konstruerade eller modifierade för att utnyttja ’kryptografi för datasekretess’, med ’mer än 56 bitars symmetrisk nyckellängd, eller motsvarande’, där denna krypteringsmöjlighet kan användas utan ”kryptografisk aktivering” eller har aktiverats, enligt följande: