Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De udgoer vigtige raamaterialer til kemikalie- og goedningsindustrien, men ogsaa til fremstilling af keramiske produkter, glas, papir, maling og plast.
German[de]
Sie sind Hauptrohstoffe für die Chemikalien- und Düngemittelproduktionsindustrie sowie für Keramik, Glas, Papier, Farben und Kunststoffe.
Greek[el]
Αποτελούν βασικές πρώτες ύλες για τις βιομηχανίες χημικών ουσιών και κατασκευής λιπασμάτων, καθώς και για κεραμικά, χαρτί, χρώματα και πλαστικά.
English[en]
They are major raw materials for the chemicals and fertiliser manufacturing industries, as well as for ceramics, glass, paper, paints and plastics.
Spanish[es]
Constituyen materias primas fundamentales para las industrias de fabricación de sustancias químicas y de abonos, así como para la producción de cerámica, vidrio, papel, pinturas y plásticos.
Finnish[fi]
Mineraalit ovat tärkeitä kemikaali- ja lannoiteteollisuuden sekä keramiikan, lasin, paperin, maalien ja muovin raaka-aineita.
French[fr]
Ces minéraux sont des matières premières essentielles pour les secteurs des substances chimiques et des engrais, et pour les secteurs de la céramique, du verre, du papier, des peintures et des matières synthétiques.
Italian[it]
Essi sono le principali materie prime per l'industria chimica e dei concimi, l'industria della ceramica, del vetro, della carta, delle vernici e della plastica.
Dutch[nl]
Zij vormen belangrijke grondstoffen voor de chemische en meststoffenindustrie, alsook voor keramiek, glas, papier, verf en kunststoffen.
Portuguese[pt]
Estes minerais são importantes matérias-primas para os sectores dos produtos químicos e dos adubos, bem como da cerâmica, do vidro, do papel, das tintas e dos plásticos.
Swedish[sv]
De är viktiga råvaror för den industri som tillverkar kemikalier och gödningsmedel och för tillverkning av keramik, glas, papper, färg och plast.