Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шопинг терапията помага, ако очакваш Армагедон.
Czech[cs]
Terapie nakupováním by mohla pomoci s uvolněním jeho armagedonského stresu.
Greek[el]
Είναι μια θεραπεία με αποτελέσματα στο άγχος του Αρμαγεδδώνα.
English[en]
Retail therapy can be very effective in relieving that Armageddon stress.
Spanish[es]
La terapia puede ser muy efectiva en aliviar ese estrés del Armagedón.
Hebrew[he]
קמעונאות טיפול יכול להיות מאוד יעיל בהקלה כי לחץ ארמגדון.
Croatian[hr]
Maloprodajna terapija može biti veoma efikasna u ublažavanju tog armagedonskog stresa.
Hungarian[hu]
A kiskereskedelmi terápia nagyon hatásos lehet a világvége hangulatban.
Italian[it]
La terapia dell'acquisto puo'essere molto efficace per sfogare lo stress da armageddon.
Dutch[nl]
In het groot kopen kan heel effectief zijn in zijn strijd tegen de wereld.
Polish[pl]
Terapia handlowa może przynieść dużą ulgę przy tym stresie przed Armagedonem.
Portuguese[pt]
Uma terapia pode aliviar esse estresse de Armagedon.
Russian[ru]
Терапия розничных покупок может быть очень эффективной для реабилитации после Армагеддона.
Slovenian[sl]
Prodajna terapija je lahko zelo učinkovito zdravilo proti temu Armageddonskemu stresu.
Turkish[tr]
Alışveriş terapisi iyiyle kötüyü ayırt etme stresini azaltmakta etkili olabilir.