Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سنخسر فعلاً يا سيد " دارلينجتون " ؟
Bulgarian[bg]
Наистина ли губим г-н Далингтън?
Czech[cs]
Opravdu jsme prohráli, Lorde Darlingtone?
Danish[da]
Er vi ved at tabe, Lord Darlington?
Greek[el]
Αλήθεια χάνετε, Λόρδε Ντάρλιγκτον?
English[en]
Are we really losing, Lord Darlington?
Spanish[es]
¿Estamos perdiendo, Lord Darlington?
Estonian[et]
Kas me tõesti kaotame, isand Darlington?
Finnish[fi]
Olemmeko todella häviämässä, lordi Darlington?
French[fr]
Perdons-nous donc, Lord Darlington?
Hebrew[he]
האם אנחנו באמת מפסידים, לורד דרלינגטון?
Italian[it]
Siamo davvero così vicini alla sconfitta?
Norwegian[nb]
Taper vi virkelig krigen?
Polish[pl]
Naprawdę przegrywamy, panie Darlington?
Portuguese[pt]
Estamos mesmo a perder, Lord Darlington?
Slovenian[sl]
Kaj zares izgubljamo, lord Darlington?