Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение, фазата на кандидатстване следва да бъде облекчена чрез двустепенна система за подбор.
Czech[cs]
Dvoustupňový postup výběru by navíc měl usnadnit fázi podávání žádostí.
Danish[da]
Derudover bør en totrinsudvælgelsesprocedure lette anvendelsesfasen.
German[de]
Zusätzlich sollte die Antragsphase durch ein zweistufiges Auswahlverfahren erleichtert werden.
Greek[el]
Επιπλέον, μια διαδικασία επιλογής σε δύο στάδια θα διευκολύνει τη φάση υποβολής αιτήσεων.
English[en]
In addition, a two-step selection procedure should alleviate the application phase.
Spanish[es]
Además, un proceso de selección en dos etapas podría aligerar la fase de solicitud.
Estonian[et]
Lisaks peaks kaheetapiline valikumenetlus lihtsustama rakendamisfaasi.
Finnish[fi]
Lisäksi hakuvaihetta pitäisi keventää kaksivaiheisella valintamenettelyllä.
French[fr]
En outre, une procédure de sélection en deux étapes permettrait d'alléger la phase de demande.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően kétlépcsős kiválasztási eljárásnak kell megkönnyítenie a pályázati szakaszt.
Italian[it]
Inoltre, occorre snellire la fase di presentazione delle candidature con una procedura di selezione in due tempi.
Lithuanian[lt]
Be to, dviejų etapų atrankos procedūra turėtų palengvinti paraiškų teikimo etapą.
Latvian[lv]
Turklāt divu posmu atlases procedūra atvieglos pieteikumu iesniegšanas posma norisi.
Maltese[mt]
Minbarra dan, il-fażi tal-applikazzjoni għandha titħaffef permezz ta’proċedura ta’ selezzjoni f’żewġ passi.
Dutch[nl]
Bovendien wordt de aanvraagfase naar verwachting verlicht met behulp van een uit twee stappen bestaande selectieprocedure.
Polish[pl]
Zastosowanie procedury dwustopniowej powinno również uprościć etap składania wniosku.
Portuguese[pt]
Além disso, um procedimento de seleção em duas fases deve aliviar a fase de candidatura.
Romanian[ro]
În plus, o procedură de selecție în două etape ar trebui să ușureze faza de depunere a cererilor.
Slovak[sk]
Okrem toho výberový postup v dvoch krokoch by mal uľahčiť štádium podávania žiadosti.
Slovenian[sl]
Poleg tega bi moral fazo priprave vloge olajšati še dvostopenjski izbirni postopek.
Swedish[sv]
Därutöver bör ett urvalsförfarande i två steg underlätta ansökningsfasen.