Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويُراد بالنشاط المحدود فقدان المرء فقدانا كاملا أو جزئيا للقدرة على خدمة نفسه أو الحركة أو الفهم أو الاتصال أو التحكم في سلوكه أو أداء عمل
English[en]
Limitation of activity means the full or partial loss of the capacity or opportunity to help oneself, move, understand, communicate, control one's behaviour or hold a job
Spanish[es]
Las limitaciones de sus actividades se expresan en la pérdida total o parcial de su capacidad o posibilidad de valerse por sí mismo, de trasladarse, orientarse, comunicar con otros, controlar su conducta y dedicarse a una actividad laboral
French[fr]
La limitation de l'activité s'exprime dans son cas par la perte totale ou partielle de la capacité ou de la possibilité de prendre soin de soi, de se déplacer, de s'orienter, d'accomplir son rôle social, de contrôler son comportement et d'avoir une activité professionnelle
Russian[ru]
Ограничение жизнедеятельности лица выражается в полной или частичной утрате им способности или возможности осуществлять самообслуживание, передвижение, ориентацию, общение, контроль над своим поведением, а также заниматься трудовой деятельностью
Chinese[zh]
一个人的生命活动受到限制表现在他完全或部分丧失照料自己、移动通行、识别方向定向、交往、控制自己行为以及从事劳动活动的能力或可能性。