Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Данъчните не са като търговците на пазара - не може да се пазариш с тях!
Greek[el]
Με έναν εφοριακό δεν μπορείς να διαπραγματευτείς την τιμή όπως στην αγορά!
English[en]
The Tax Police aren't fishmongers so you can't bargain on price!
Spanish[es]
¡ Con un oficiales de impuestos no se puede regatear como en el mercado!
French[fr]
La police des impôts n'est pas des poissonniers de sorte que vous ne pouvez pas négocier sur le prix!
Croatian[hr]
Porezne policije nisu Rrbarnice tako da se ne možeš pogađati za cijenu!
Italian[it]
Con un ufficiale della finanza non tiri su il prezzo come al mercato!
Portuguese[pt]
Com fiscais de impostos não se pode regatear como no mercado!
Serbian[sr]
Porezne policije nisu Rrbarnice tako da se ne možeš pogađati za cijenu!