Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som det allerede er blevet nævnt, har Organisationen af Amerikanske Stater truffet en lignende beslutning.
German[de]
Eine ähnliche Entscheidung hatte - wie hier schon erwähnt - auch die Organisation Amerikanischer Staaten getroffen.
Greek[el]
Παρόμοια απόφαση είχε λάβει - όπως ήδη αναφέρθηκε - και η Οργάνωση Αμερικανικών Κρατών.
English[en]
As has already been mentioned, a similar decision was taken by the Organisation of American States.
Spanish[es]
Tal como se ha indicado, la Organización de Estados Americanos ha adoptado también una decisión similar.
Finnish[fi]
Kuten jo mainittiin - myös Amerikan valtioiden yhteistyöjärjestö päätyi samaan ratkaisuun.
French[fr]
Comme on l'a dit, c'est également la décision qu'avait prise l'organisation des États américains.
Italian[it]
Una decisione analoga aveva adottato - come già ricordato - l'OSA.
Dutch[nl]
Zoals reeds werd gezegd heeft de Organisatie van Amerikaanse Staten een soortgelijke beslissing genomen.
Swedish[sv]
Ett liknande beslut har - som redan nämnts - även de amerikanska staternas organisation fattat.