Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uheldigvis viser erfaringerne, at denne finansieringsprocent er klart utilstrækkelig til at fremme etableringen af tjenester:
German[de]
Die Erfahrung zeigt jedoch, dass dieser Finanzierungsanteil eindeutig unzureichend ist, um die Einführung von Diensten zu fördern:
Greek[el]
Όπως δυστυχώς προκύπτει από την εμπειρία, το εν λόγω ποσοστό χρηματοδότησης είναι σαφώς ανεπαρκές για την τόνωση της εισαγωγής των υπηρεσιών:
English[en]
Unfortunately, experience shows that this funding percentage is clearly insufficient to stimulate the deployment of services:
Spanish[es]
Desgraciadamente, la experiencia demuestra que este porcentaje de financiación es claramente insuficiente para estimular la implantación de servicios:
Finnish[fi]
Kokemus on valitettavasti osoittanut, että tämä rahoitusosuus on selvästi riittämätön palvelujen käyttöönoton vauhdittamiseksi:
French[fr]
Malheureusement, l'expérience prouve que ce pourcentage est manifestement insuffisant pour stimuler le déploiement de services:
Italian[it]
Purtroppo, l'esperienza ha dimostrato che tale percentuale di finanziamento è nettamente insufficiente per stimolare l'adozione di servizi:
Dutch[nl]
Helaas heeft de ervaring uitgewezen dat dit financieringspercentage duidelijk te laag is om de introductie van diensten te stimuleren:
Portuguese[pt]
Infelizmente, a experiência adquirida revelou que essa percentagem de financiamento é claramente insuficiente para estimular a implantação de serviços:
Swedish[sv]
Erfarenheterna har tyvärr visat att denna finansieringsandel utan tvivel är otillräcklig för att stimulera spridningen av tjänster: