Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvert år når julen står for døren vågner blånisserne op af deres søvn for at skabe den blå time.
English[en]
Every year, as Christmas approaches, the blue gnomes awake from their long autumn slumber, in order to make the blue hour.
Finnish[fi]
Joka vuosi joulun kolkutellessa ovelle sinitontut heräävät unestaan luodakseen sinisen hetken.
Norwegian[nb]
Hvert år når det nærmer seg jul, våkner Blånissene fra den lange høstsøvnen for å lage Blåtimen.