Metadata
Author: tatoeba
Data
Danish[da]
Det værelse er ikke ret stort.
German[de]
Dieses Zimmer ist nicht sehr groß.
English[en]
That room is not very large.
Esperanto[eo]
Tiu ĉambro ne estas tiom granda.
Spanish[es]
Esa habitación no es tan grande.
Finnish[fi]
Tuo huone ei ole kovin iso.
French[fr]
Cette pièce n'est pas très grande.
Hebrew[he]
החדר אינו גדול מאוד.
Hungarian[hu]
Az a szoba nem túl nagy.
Italian[it]
Quella stanza non è molto grande.
Japanese[ja]
あの部屋はそう大きくはない。
Lojban[jbo]
lo va kumfa na barda mutce
Latin[la]
Illa exedra valde magna non est.
Lithuanian[lt]
Tas kambarys nėra labai didelis.
Malayalam[ml]
ആ മുറി അത്ര വലുതല്ല.
Dutch[nl]
Die kamer is niet zo groot.
Polish[pl]
Ten pokój nie jest duży.
Portuguese[pt]
Esse quarto não é tão grande.
Russian[ru]
Это не очень большая комната.
Klingon[tlh]
tInqu'be' pa'vetlh'e'.
Ukrainian[uk]
Ця кімната не дуже велика.