Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Aangetrek deur Bybelleringe
Amharic[am]
በመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርቶች መሳብ
Arabic[ar]
جذبَتها تعاليم الكتاب المقدس
Central Bikol[bcl]
Naakit sa mga Katokdoan kan Biblia
Bemba[bem]
Ukucebushiwa ku Fisambilisho fya Baibolo
Bulgarian[bg]
Привлечена от библейските учения
Bislama[bi]
Tijing Blong Baebol i Pulum Hem
Bangla[bn]
বাইবেলের শিক্ষার দ্বারা আকৃষ্ট
Cebuano[ceb]
Nadani sa mga Pagtulon-an sa Bibliya
Czech[cs]
Přitahováni biblickými naukami
Danish[da]
Tiltrukket af Bibelens lære
German[de]
Von biblischen Lehren fasziniert
Ewe[ee]
Biblia me Nufiafiawoe Hee
Efik[efi]
Mme Ukpepn̄kpọ Bible Ẹma Ẹdụri Ẹda
Greek[el]
Ελκύστηκε από τις Γραφικές Διδασκαλίες
English[en]
Attracted by Bible Teachings
Spanish[es]
Atraída por las enseñanzas de la Biblia
Estonian[et]
Piibli õpetustest haaratud
Finnish[fi]
Raamatun opetukset vetoavat
French[fr]
Attirée par les enseignements bibliques
Ga[gaa]
Biblia mli Tsɔɔmɔi Gbala Amɛ
Hebrew[he]
עיקרי אמונה מקראיים משכו את לבה
Hindi[hi]
बाइबल शिक्षाओं से आकर्षित
Hiligaynon[hil]
Naganyat sa mga Panudlo Sang Biblia
Croatian[hr]
Privučena biblijskim učenjima
Hungarian[hu]
A bibliai tanítás vonzásában
Indonesian[id]
Tertarik oleh Ajaran Alkitab
Iloko[ilo]
Naawisda Kadagiti Sursuro iti Biblia
Italian[it]
Attratti dagli insegnamenti biblici
Japanese[ja]
聖書の教えに引かれる
Georgian[ka]
ბიბლიის სწავლებებით მიზიდვა
Korean[ko]
성서의 가르침에 매료되다
Lingala[ln]
Babendami na mateya ya Biblia
Lithuanian[lt]
Ją patraukė Biblijos mokymai
Latvian[lv]
Bībeles mācības viņu savaldzināja
Malagasy[mg]
Voasinton’ireo fampianaran’ny Baiboly
Macedonian[mk]
Привлечени од библиските поуки
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കലുകളാൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു
Marathi[mr]
बायबल शिकवणुकीकडे आकर्षित
Burmese[my]
သမ္မာကျမ်းစာသွန်သင်ချက်များဖြင့်ဆွဲဆောင်ခံရ
Norwegian[nb]
Tiltrukket av Bibelens lære
Niuean[niu]
Futiaki he Tau Fakaakoaga he Tohi Tapu
Dutch[nl]
Aangetrokken door bijbelse leringen
Northern Sotho[nso]
Go Kgahlišwa ke Dithuto tša Beibele
Nyanja[ny]
Anakopeka ndi Ziphunzitso za Baibulo
Papiamento[pap]
Atraí pa Siñansanan Bíblico
Polish[pl]
Pociągnęły ją nauki biblijne
Portuguese[pt]
Atraídos pelos ensinos bíblicos
Romanian[ro]
Atraşi de învăţăturile biblice
Russian[ru]
Привлекло библейское учение
Slovak[sk]
Pritiahlo ju biblické učenie
Slovenian[sl]
Pritegnili so jih biblijski nauki
Samoan[sm]
Na Tosina Ona o Aʻoaʻoga a le Tusi Paia
Shona[sn]
Vakakwezviwa Nedzidziso dzeBhaibheri
Albanian[sq]
E tërhequr nga mësimet biblike
Serbian[sr]
Privučeni biblijskim naukama
Sranan Tongo[srn]
Bijbel-leri ben hari den
Southern Sotho[st]
Ho Khahloa ke Thuto ea Bibele
Swedish[sv]
Tilltalade av Bibelns lära
Swahili[sw]
Kuvutiwa na Mafundisho ya Biblia
Tamil[ta]
பைபிள் போதனைகளால் கவரப்பட்டார்கள்
Telugu[te]
బైబిలు బోధల ద్వారా ఆకర్షించబడ్డారు
Thai[th]
คํา สอน ใน คัมภีร์ ไบเบิล ดึงดูด ใจ
Tagalog[tl]
Naakit sa mga Turo ng Bibliya
Tswana[tn]
Go Kgatlhwa ke Dithuto Tsa Baebele
Tok Pisin[tpi]
Ol i Laikim Ol Tok Bilong Baibel
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap Öğretilerinden Etkilendi
Tsonga[ts]
Ku Kokiwa Hi Tidyondzo Ta Bibele
Twi[tw]
Bible Nkyerɛkyerɛ Twetwee Nkurɔfo
Tahitian[ty]
Ua putapû oia i te mau haapiiraa a te Bibilia
Ukrainian[uk]
Біблійна істина приваблює
Vietnamese[vi]
Hấp dẫn bởi các sự dạy dỗ của Kinh-thánh
Wallisian[wls]
Neʼe Ina Leleiʼia Te ʼu Akonaki ʼo Te Tohi-Tapu
Xhosa[xh]
Ukutsalwa Ziimfundiso ZeBhayibhile
Yoruba[yo]
Àwọn Ẹ̀kọ́ Bíbélì Fà Á Mọ́ra
Chinese[zh]
受圣经教训所吸引
Zulu[zu]
Bakhangwa Izimfundiso ZeBhayibheli