Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لي الحبيب وأنا ويلايد من قبل بريغاندس الجبل.
English[en]
My beloved and I were waylaid by mountain brigands.
Spanish[es]
Mi amado y yo estábamos escapando de los bandidos montañeses.
French[fr]
Des bandits ont tendu un piège à mon fiancé et moi.
Indonesian[id]
Kekasihku dan aku dikerjai oleh penghuni gunung.
Japanese[ja]
恋人 と 私 は 山賊 に 襲 わ れ
Malay[ms]
Kekasihku dan aku dikejar oleh askar gunung.
Romanian[ro]
Iubitul meu si cu mine am fost atacati de hoti de munte.
Turkish[tr]
Sevgilim ve ben dağ dağcıları tarafından yola koyulduk.
Vietnamese[vi]
Năm đó ta và vị hôn phu trên đường gặp phải sơn tặc.