Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съобщенията, които са изпратени до " З " се увеличиха.
Bosnian[bs]
Povećala je razmjenu šifrovanih poruka sa kontaktom Z.
Czech[cs]
Její šifrovaná zpráva tím zesílila kontakt se " Z ".
Danish[da]
Antallet af beskeder til Z er steget.
English[en]
Her encrypted messages have increased with this contact Z.
Spanish[es]
Sus mensajes encriptados se han incrementado con este contacto Z.
Estonian[et]
Tema krüpteeritud suhtlus on selle Z-ga sagenenud.
Persian[fa]
با پيام هاي رمز گذاري شده اون ارتباط ما با " زي " افزايش يافته
Finnish[fi]
Viestimäärä Z: lle on kasvanut.
Hebrew[he]
כמות ההודעות המוצפנות שלה עם איש הקשר " זי " עלתה.
Croatian[hr]
Povećala je razmjenu šifrovanih poruka sa kontaktom Z.
Hungarian[hu]
Megnövekedett a Z-vel való beszélgetéseinek száma.
Italian[it]
I messaggi criptati con il suo contatto " Z " sono aumentati nelle ultime ore.
Norwegian[nb]
Antall beskjeder til Z har økt.
Dutch[nl]
Het contact met Z is toegenomen.
Polish[pl]
Zaszyfrowane wiadomości z kontaktem Z nasiliły się.
Portuguese[pt]
As suas mensagens criptografadas aumentaram com esse Z.
Romanian[ro]
Mesajele ei criptate către un contact Z au crescut.
Russian[ru]
Расширился ее обмен шифровками с этим связным " Z ".
Slovenian[sl]
Njena kodirana sporočila so povezana z tem kontaktom Z.
Serbian[sr]
Povećala je razmjenu šifrovanih poruka sa kontaktom Z.
Turkish[tr]
Şifreli mesajları, onun bağlantısı olan Z'ye ulaşmış olsa gerek.