Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, jeg vil gerne endnu en gang takke Parlamentet og Kommissionen, fordi de har sat Tibet-spørgsmålet på dagsordenen.
German[de]
– Herr Präsident, einmal mehr möchte ich dieses Parlament und die Kommission dazu beglückwünschen, dass sie das Thema Tibet auf die Tagesordnung gesetzt haben.
English[en]
Mr President, I would like once again to congratulate this Parliament and the Commission on tackling the issue of Tibet.
Spanish[es]
Señor Presidente, una vez más quiero felicitar a esta Cámara y a la Comisión por poner sobre la mesa la cuestión del Tíbet.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, haluan jälleen kerran onnitella parlamenttia ja komissiota Tiibetin kysymyksen käsittelystä.
French[fr]
- Monsieur le Président, je tiens une fois encore à féliciter ce Parlement et la Commission d’aborder la question du Tibet.
Italian[it]
– Signor Presidente, ancora una volta desidero congratularmi con il Parlamento e la Commissione per aver posto sul tappeto la questione del Tibet.
Dutch[nl]
– Mijnheer de Voorzitter, ik wil dit Parlement en de Commissie graag nogmaals feliciteren met het aanpakken van de kwestie-Tibet.
Portuguese[pt]
– Senhor Presidente, gostaria, mais uma vez, de felicitar este Parlamento e a Comissão por abordarem a questão do Tibete.
Swedish[sv]
– Herr talman! Jag vill än en gång gratulera Europaparlamentet och kommissionen till att ha tagit upp Tibetfrågan.