Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
You may take this refund as a taxable lump sum payment, or you may be able to transfer all or a portion of these excess contributions directly to your Registered Retirement Savings Plan (RRSP) or Registered Retirement Income Fund (RRIF) on a tax sheltered basis.
French[fr]
Vous pouvez recevoir ce remboursement sous la forme d’un paiement forfaitaire imposable, ou vous pouvez transférer une partie ou la totalité de ces cotisations excédentaires directement à votre régime enregistré d'épargne-retraite (REER) ou fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) sans imposition.