Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни и учебни скелета, работни платформи и помощни мостове, неметални или предимно неметални
Czech[cs]
Stavební lešení a skružová bednění, pracovní plošiny a pomocné lávky nekovové nebo převážně nekovové
Danish[da]
Byggestilladser, arbejdsplatforme og midlertidige broer, ikke af metal eller hovedsageligt ikke af metal
German[de]
Bau- und Lehrgerüste, Arbeitsbühnen und Behelfsbrücken nicht oder überwiegend nicht aus Metall
Greek[el]
Ικριώματα κατασκευών και διδασκαλίας, πλατφόρμες εργασίας και προσωρινές γέφυρες όχι ή κυρίως όχι από μέταλλο
English[en]
Scaffolding and soffit scaffolding, work platforms and temporary bridges, not of metal or mainly not of metal
Spanish[es]
Andamios y cimbras, plataformas de trabajo y puentes provisionales de metal o principalmente de metal
Estonian[et]
Muust kui metallist või peamiselt muust kui metallist ehitustellingud ja -parred, töölavad ja ajutised sillad
Finnish[fi]
Rakennustelineet ja tukirakenteet, työlavat ja apusillat muusta kuin metallista tai pääasiassa muusta kuin metallista
French[fr]
Cintres de construction et de bétonnage, plates-formes de travail et ponts de commande non métalliques ou principalement non métalliques
Hungarian[hu]
Építőállványok és boltozatállvnyok, munkaállványok és ideiglenes hidak nem vagy túlnyomórészt nem fémből
Italian[it]
Ponteggi e centine, passerelle di servizio e ponteggi provvisori non in metallo o non prevalentemente in metallo
Lithuanian[lt]
Statybiniai ir fasadiniai-rėminiai pastoliai, darbinės pakylos ir laikinieji tilteliai ne iš metalo ar daugiausia ne iš metalo
Latvian[lv]
Celtniecības sastatnes un ribojumi, darba platformas un pagaidu tiltinav no metāla vai nav pārsvarā no metāla
Maltese[mt]
Pontijiet ta' mal-bini u rfid temporanju, tower ladders u pontijiet temporanji mhux tal-metall jew primarjament mhux tal-metall
Dutch[nl]
Bouw- en balkenformelen, werkplatforms en noodbruggen niet of hoofdzakelijk niet van metaal
Polish[pl]
Rusztowania budowlane i krążynowe, podesty robocze i pomocnicze nie z lub głównie nie z metalu
Portuguese[pt]
Andaimes de construção e cimbres, plataformas de trabalho e pontes provisórias, não metálicos ou predominantemente não metálicos
Romanian[ro]
Schele de construcţie şi de instructaj, platforme de lucru şi platforme auxiliare nu sau predominant nu din metal
Slovak[sk]
Stavebné lešenia a skružové debnenie, pracovné plošiny a príkazové mostíky nie alebo prevažne nie z kovu
Slovenian[sl]
Nekovinski ali pretežno nekovinski gradbeni in zidarski odri, delovni odri in pomožni mostovi
Swedish[sv]
Byggnads- och valvställningar, arbetsplattformar och provisoriska broar ej eller huvudsakligen ej av metall