Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съгласихме се на този контраст.
Bosnian[bs]
Oko toga smo se složili.
Czech[cs]
Takhle jsme s tím souhlasili.
Danish[da]
Det var den dynamik, vi aftalte.
German[de]
Das haben wir vereinbart.
English[en]
That's the dynamic we agreed on.
Spanish[es]
Eso es lo que acordamos.
Finnish[fi]
Siitä me sovimme.
French[fr]
C'était ça, la dynamique du groupe.
Hebrew[he]
? זה דינמי שהסכמנו על.
Croatian[hr]
Oko toga smo se složili.
Hungarian[hu]
Ebben egyeztünk meg.
Indonesian[id]
Itulah dinamis kita sepakati.
Icelandic[is]
Viđ ákváđum ūađ.
Italian[it]
Questa era la dinamica su cui eravamo d'accordo.
Norwegian[nb]
Vi var enige om det.
Dutch[nl]
Dat is de dynamische we het eens over.
Polish[pl]
To nasza taktyka.
Portuguese[pt]
Essa é a dinâmica que nós concordamos.
Romanian[ro]
Asta ne-a fost ÎnţeIegerea.
Russian[ru]
Вот на какой динамике мы сошлись.
Slovak[sk]
To je dynamika, na akej sme sa dohodli.
Serbian[sr]
Oko toga smo se složili.
Swedish[sv]
Vi var överens om det.
Turkish[tr]
Bu dinamiği kabul ettik.
Chinese[zh]
你 是 神秘 的 吉他手