Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Wherefore, with all the encouragement and praise that Our voice can give, We bid your clergy to go on in their meritorious work, and to be assured of Our special commendation and good will, looking forward to a far greater reward from our Lord God for Whose sake they are labouring.
Italian[it]
Perciò, per quanto può la Nostra voce incoraggiare ancor più o contribuire a una meritata lode, continuino i vostri sacerdoti a rendersi benemeriti nei riguardi dei fanciulli e godano dell’approvazione e del particolare Nostro affetto, in attesa di ben altra consolazione da Dio Signore, per la cui causa essi si prodigano.
Latin[la]
Quam ob rem, quantum vox Nostra potest vel incitamenti addere, vel debitae laudis tribuere, pergant Clerici vestri bene de pueritia mereri, ac fruantur commendatione benevolentiaque Nostra singulari, longe maiora a Domino Deo, cuius causa desudant, expectantes.