Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ه) سلوك سبيل الحوار السياسي الذي يرمي إلى توطيد الأمة الكونغولية، من أجل بناء مستقبل زاهر مشترك بين جميع الكونغوليين دون أي تمييز، ولا سيما التمييز القائم على أساس نوع الجنس أو العمر أو الانتماء العرقي أو السياسي أو الرأي أو المعتقد؛
English[en]
e) Enter into political dialogue aimed at consolidating the Congolese nation, in order to build a bright future for all Congolese citizens without any discrimination, including discrimination based on sex, age, membership of an ethnic or political group, opinions or beliefs
Spanish[es]
e) Que emprendan la vía de un diálogo político que pueda llevar a la consolidación de la nación congoleña y la construcción de un porvenir radioso y común para todos los congoleños sin discriminación alguna, y especialmente sin distinción fundada en el sexo, la edad, la pertenencia étnica o política, la opinión o las creencias
French[fr]
e) De s'engager dans la voie d'un dialogue politique tendant à la consolidation de la nation congolaise, pour la construction d'un avenir radieux, commun pour tous les Congolais sans aucune discrimination, et notamment fondée sur le sexe, l'âge, l'appartenance ethnique ou politique, l'opinion ou la croyance
Russian[ru]
е) налаживать политический диалог в интересах консолидации конголезского народа во имя построения светлого будущего для всех конголезцев без каких-либо различий, в том числе по признаку пола, возраста, этнического происхождения, политических взглядов, мнений или вероисповедания