Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че в такива случаи бананите все още могат да се продават, но само като клас
Czech[cs]
že v těchto případech mohou být tyto banány uváděny na trh, avšak pouze jako banány druhé jakosti
English[en]
whereas in these cases such bananas may still be marketed, but only in Class
Estonian[et]
nendel juhtudel võib banaane turustada ainult # klassi banaanidena
Hungarian[hu]
mivel ebben az esetben az ilyen banán is értékesíthető, de csak a II. osztályban
Lithuanian[lt]
kadangi tokie bananai vis tiek gali būti parduodami, bet tik kaip # klasės
Latvian[lv]
tā kā šajos gadījumos šādus banānus tomēr drīkst realiz ēt, bet tikai kā # šķiras
Polish[pl]
w wyżej wymienionych przypadkach banany mogą wciąż trafiać na rynek, ale jedynie jako klasa
Romanian[ro]
întrucât, în acest caz, bananele pot fi comercializate, dar numai în clasa a # a
Slovak[sk]
keďže v týchto prípadoch takéto banány sa ešte môžu predávať, ale iba v II. triede