Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Din flugt er bare en skide overklasseleg
Greek[el]
Οι αποδράσεις σας δεν είναι παρά ένα ελιτίστικό παιχνίδι!
English[en]
Your escaping is just some bloody upper- crust game
Finnish[fi]
Sinun pakosi on vain yläluokkaista peliä
French[fr]
Vos évasions, c' est un truc d' aristos!
Hungarian[hu]
A menekülést is csak valami flancos játéknak tekinted
Dutch[nl]
Jouw ontsnapping is gewoon ' n spelletje voor de elite
Portuguese[pt]
As suas fugas são apenas um jogo para a nata social
Swedish[sv]
Dina rymningar är bara nåt slags överklasspel
Turkish[tr]
Firar sizin için sadece bir kaymak tabaka oyunu