Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسمعك تكتبين
Bulgarian[bg]
Чувам те, че пишеш.
Czech[cs]
Slyším, že ťukáš do klávesnice.
Danish[da]
Du taster.
Greek[el]
Σε ακούω που στέλνεις μήνυμα.
English[en]
I hear you typing.
Spanish[es]
Te oigo escribiendo.
Estonian[et]
Kuulen sind tippimas.
Hebrew[he]
אני שומעת אותך מקלידה.
Hungarian[hu]
Hallom, hogy pötyögsz.
Indonesian[id]
Aku dengar kau mengetik.
Italian[it]
Ti sento scrivere.
Korean[ko]
문자 보내는 소리 들린다
Macedonian[mk]
Слушам тие што пишуваш.
Malay[ms]
Mak dengar awak tengah menaip.
Dutch[nl]
Je typt.
Portuguese[pt]
Ouço-te a escrever.
Romanian[ro]
Aud cum tastezi.
Russian[ru]
Ты печатаешь.
Slovak[sk]
Počujem ako ťukáš do klávesnice.
Slovenian[sl]
Slišim, da tipkaš.
Turkish[tr]
yazdığını duyuyorum.
Vietnamese[vi]
Mẹ nghe thấy con đang nhắn tin.