Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Om werk te maak van die probleem beveel die WGO beter opvoeding en inligtingskampanjes aan.
Arabic[ar]
ولمعالجة المشكلة توصي WHO بحملات تعليم واعلام افضل.
Cebuano[ceb]
Aron sa pagsagubang sa problema, gisugyot sa WHO ang mas maayong mga kampanya bahin sa edukasyon ug sa impormasyon.
Czech[cs]
Pro boj s tímto problémem doporučuje WHO lepší vzdělávání a informační kampaně.
Danish[da]
WHO slår til lyd for bedre uddannelses- og oplysningskampagner som modvægt.
German[de]
Zur Bekämpfung des Problems empfiehlt die WHO eine Verbesserung der Schulbildung und Aufklärungskampagnen.
Greek[el]
Προκειμένου να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα, η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας συνιστά εκστρατείες για καλύτερη κατάρτιση και πληροφόρηση.
English[en]
To deal with the problem, WHO recommends better education and information campaigns.
Spanish[es]
Para hacer frente al problema, la OMS recomienda mejores campañas de educación e información.
Finnish[fi]
Ongelman voittamiseksi WHO suosittaa parempaa koulutusta ja tiedotuskampanjoita.
French[fr]
Pour lutter contre le fléau, l’OMS préconise des campagnes visant à mieux informer et éduquer le public.
Iloko[ilo]
Tapno tamingen ti parikut, irekomendar ti WHO ti nasaysayaat nga edukasion ken kampania ti impormasion.
Italian[it]
Per far fronte al problema, l’OMS raccomanda maggiore istruzione e migliori campagne di informazione.
Japanese[ja]
問題に対処するため,WHOは教育の改善と情報キャンペーンを勧めている。
Korean[ko]
그 문제에 대처하기 위하여, WHO는 더 나은 교육 및 홍보 운동을 벌일 것을 권한다.
Norwegian[nb]
WHO anbefaler informasjonskampanjer og bedre utdannelse for å bøte på problemet.
Dutch[nl]
Om het probleem aan te pakken beveelt de WHO betere voorlichtingscampagnes aan.
Portuguese[pt]
Para lidar com tal problema, a OMS recomenda melhores campanhas educativas e informativas.
Russian[ru]
Для борьбы с проблемой ВОЗ советует улучшить просветительную и информационную кампании.
Slovak[sk]
Svetová zdravotnícka organizácia odporúča na zvládnutie problému lepšie vzdelávanie a informačné kampane.
Swedish[sv]
För att komma till rätta med problemet rekommenderar WHO bättre utbildnings- och upplysningskampanjer.
Telugu[te]
ఈ సమస్యను ప్రతిఘటించుటకై మంచి విద్యాబోధన, సమాచార ప్రచారాలు జరుగవలెనని ఆరోగ్యసంస్థ సిఫారసు చేస్తుంది. (g91 5/8)
Tagalog[tl]
Upang malutas ang problema, iminumungkahi ng WHO ang mas mainam na mga kampanyang pang-edukasyon at pang-impormasyon.
Zulu[zu]
Ukuze kubhekwane nalenkinga, iWHO itusa ukuba kube nemfundo engcono kanye nemikhankaso yokwenza abantu babe nolwazi.