Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Order No. 99-11 of 14 May 1999 concerning the establishment, composition, organization and jurisdiction of juvenile courts established a juvenile court division in every regional court (serving all regions and some departments) or district court (at the departmental level).
Spanish[es]
La Ordenanza No 99-11, de 14 de mayo de 1999, relativa a la creación, composición, organización y atribuciones de los tribunales de menores, instituyó este tipo de tribunales en la sede de cada tribunal de primer grado (nivel regional y algunos departamentos) o de cada juzgado (nivel departamental).
French[fr]
L’ordonnance no 99‐11 du 14 mai 1999 portant création, composition, organisation et attributions des juridictions des mineurs a institué des juridictions des mineurs au siège de chaque tribunal de grande instance (niveau régional et certains départements) ou d’instance (niveau départemental).