Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه ( نيكي لاودا ) ، سائق ( فورملا وَن ) ، وقد سجّل للسباق بسيّارة ( فيراري ).
Bulgarian[bg]
Той е Ники Лауда, състезател във Формула 1.
Bosnian[bs]
On je Niki Lauda, vozac formule 1, i upravo je potpisao ugovor sa Ferarijem.
Czech[cs]
To je Niki Lauda, pilot Formule 1. Právě to podepsal u Ferrari.
English[en]
He's Niki Lauda, Formula 1 driver, and he just signed with Ferrari.
Spanish[es]
Es Niki Lauda, piloto de Fórmula 1, y acaba de firmar con Ferrari.
Persian[fa]
اون نیکی لادا ـست ، راننده فرمول یک ، و به تازگی با فراری قرارداد امضا کرده.
French[fr]
C'est Niki Lauda, pilote de F1, il vient de signer chez Ferrari.
Hebrew[he]
הוא ניקי לאודה. נהג הפורמולה-1 שבדיוק חתם עם פרארי.
Croatian[hr]
On je Niki Lauda, vozač Formule 1 i nedugo je potpisao za Ferrari.
Indonesian[id]
Dia Niki Lauda, Pembalap Formula 1, dan dia baru saja bergabung dengan Ferrari.
Icelandic[is]
Niki Lauda keppir í Formúlu 1 og var ađ semja viđ Ferrari.
Italian[it]
È Niki Lauda, il pilota di F1, ha appena firmato con la Ferrari.
Latvian[lv]
Viņš ir Nikijs Lauda, Formula 1 braucējs, un viņš tiko kā pārgāja uz Ferrari komandu.
Macedonian[mk]
Тоа е Ники Лауда, возач во Формула 1 и пред некое време потпиша за Ферари.
Polish[pl]
To Niki Lauda, kierowca Formuły 1, właśnie podpisał kontrakt z Ferrari.
Portuguese[pt]
É Niki Lauda, piloto de Fórmula 1, e acaba de assinar com a Ferrari.
Romanian[ro]
E Niki Lauda, pilotul de Formula 1, si tocmai a încheiat contractul cu cei de la Ferrari.
Russian[ru]
Это Ники Лауда, гонщик Формулы 1, его только что подписали в Феррари.
Slovak[sk]
Je Niki Lauda, jazdec Formuly 1, a on len podpísal s Ferrari.
Slovenian[sl]
On je Niki Lauda, dirkač Formule 1 in pravkar je podpisal pogodbo s Ferrarijem.
Albanian[sq]
Është Niki Lauda, pilot i Formula 1-it, dhe sapo ka firmosur për Ferrarin.
Serbian[sr]
On je Niki Lauda, vozač formule 1, i upravo je potpisao ugovor sa Ferarijem.
Turkish[tr]
O, Niki Lauda, Formula 1 pilotu, ve daha yeni Ferrari ile anlaştı.
Vietnamese[vi]
Anh ấy là Niki Lauda, tay đua Công thức 1, và anh ta vừa ký với Ferrari.