Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما جعلت ندرة البيانات التجريبية عن بدائل حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه وفلوريد السلفونيل البيرفلوروكتاني من الضروري الاعتماد على البيانات المنمذجة من أجل تقييمها أكثر مما هو في حالة بدائل الإندوسلفان.
Spanish[es]
La escasez de datos experimentales sobre las alternativas al PFOS, sus sales y el PFOSF creó también la necesidad de depender más de los datos basados en modelos para la evaluación de esas alternativas que en el caso de las alternativas al endosulfán.
French[fr]
En raison de la rareté des données expérimentales sur les solutions de remplacement du SPFO, de ses sels et du FSPFO, il a également fallu, pour mener à bien leur évaluation, s’appuyer sur des données modélisées plus souvent qu’on ne l’avait fait pour les solutions de remplacement de l’endosulfan.
Russian[ru]
Недостаточность экспериментальных данных об альтернативах ПФОС, ее солям и ПФОСФ также обусловила необходимость более широкого использования для их оценки полученных в результате моделирования данных, чем при исследовании альтернатив эндосульфану.
Chinese[zh]
由于缺乏全氟辛烷磺酸、其盐类和全氟辛基磺酰氟替代品的实验数据,有必要在评估其替代品时比评估硫丹替代品更多地依赖建模数据。 现有的建模工具提供基于辛醇-水分配系数值的生物累积性估计数。