Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tedy, měl asi nemocné srdce nebo arytmii.
English[en]
I mean, he may just have a faulty heart, or an arrhythmia.
Spanish[es]
Quizás tiene una falla cardíaca, o una arritmia.
Italian[it]
Potrebbe avere solo un battito irregolare, o un'aritmia.
Dutch[nl]
Ik bedoel, hij kan gewoon een defect hart hebben of een ritmestoornis.
Polish[pl]
Może mieć wadliwe serce, albo arytmię.
Portuguese[pt]
Digo, pode apenas ter um coração defeituoso, ou uma arritmia.
Romanian[ro]
Adică, poate să aibă o afecţiune cardiacă, sau o aritmie.
Turkish[tr]
Yani belki de çocuğun kalbinde bir problem vardır ya da ritim bozukluğu.