Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2013، نجح البرنامج في تيسير 50 عملية مصادرة بلغ مجموع ما صودر فيها 115 طناً من السلائف الكيميائية الصلبة وأكثر من 000 12 من قواصر سلائف المتفجرات السائلة و20 مكوناً.
English[en]
In 2013, the programme successfully facilitated 50 seizures totalling 115 tons of solid precursor chemicals, more than 12,000 bleachers of liquid precursor explosives and 20 components.
Spanish[es]
En 2013, el programa hizo posibles 50 operaciones en las que se incautaron un total de 115 toneladas de sustancias químicas precursoras en estado sólido, más de 12.000 envases de precursores líquidos y 20 componentes utilizados en la fabricación de explosivos.
French[fr]
En 2013, le programme a permis de procéder à 50 saisies représentant un poids total de 115 tonnes de précurseurs chimiques à l’état solide, plus de 12 000 litres de précurseurs liquides et 20 composants.
Russian[ru]
В 2013 году программа успешно способствовала 50 изъятиям в общей сложности 115 тонн твердых химикатов-прекурсоров, более 12 000 белильных аппаратов для жидких прекурсоров ВВ и 20 компонентов.
Chinese[zh]
2013年,该方案成功查获了50起共计115吨固体前体化学品、12000多桶液体前体炸药及20个组件。