Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتضمن المركز كذلك جدولا موجزا تعقد فيه المقارنة بين البيانات الصادرة عن مصادر وطنية وتلك الصادرة عن الدائنين/السوق فيما يخص سندات الديون والقروض، وذلك للبلدان التي تتوفر بيانات عنها من المصدرين
English[en]
The Hub also includes a summary table that compares national and creditor/market data in debt securities and loans for countries for which both data sources are available
Spanish[es]
El Centro elabora también un cuadro resumido en el que se comparan los datos procedentes de fuentes nacionales y los datos procedentes de acreedores y mercados relativos a los títulos de deuda y los préstamos correspondientes a los países para los cuales se disponga de datos de ambas procedencias
French[fr]
La plate-forme comporte également un tableau récapitulatif qui dresse une comparaison entre les données relatives aux titres de créances et aux prêts qui émanent de sources nationales et celles qui proviennent des créanciers et du marché, pour les pays pour lesquels on dispose de ces deux séries de données
Russian[ru]
В Центре размещена также сводная таблица, в которой сопоставляются национальные данные и данные по кредиторам/рыночные данные по долговым ценным бумагам и займам по странам, по которым имеются данные из обоих источников
Chinese[zh]
对于同时具备国家和债权人/市场债券和贷款数据来源的国家,该数据中心还提供一张汇总表,以比较这两种数据。